Sektörel Değerlendirmeler Işığında Yerelleştirme Ve Yapay Zeka Uygulamaları
XV. International Conference on Social Research and Behavioral Sciences (27.07.2024 - 28.07.2024)
Sergül Vural Kara
Profesyonel Çeviri Eser Yayıncılığının Sahne Arkasındaki Kahramanları: Editörler ve Redaktörler
XV. International Conference on Social Research and Behavioral Sciences (27.07.2024 - 28.07.2024)
Sergül Vural Kara
Türk Çeviri Tarihinde Öncü İki Kadın Çevirmenin Karşılaştırmalı Portresi: Nigar Hanım ve Fatma Aliye Hanım
XIII. Uluslararası Sosyal Araştırmalar ve Davranış Bilimleri Konferansı (24.03.2023 - )
Sergül Vural Kara
Cumhuriyetin Kuruluşuna Katkı Sunan Türkiye'nin İlk Cumhurbaşkanı Eşi Latife Hanım'ı Saygıyla Anmak
XII. Uluslararası Sosyal Araştırmalar ve Davranış Bilimleri Konferansı (24.03.2023 - )
Sergül Vural Kara
Kültürel Diplomaside Çevirinin Konumu: Türkiye Örneği
Uluslararası Türk Dünyası Sosyal Bilimler Sempozyumu (02.12.2022 - )
Nuriye Özer, Sergül Vural Kara
Türk Gotik (Korku) Edebiyatının Gelişiminde Uyarlama Çeviri Eserlerinin Etkisi
XII. International Conference On Social Research and Behavioaral Sciences (12.11.2022 - )
Şamil Nart Koç, Sergül Vural Kara
THE STATUS OF TRANSLATION ETHICS IN THE TRANSLATION FIELD
II. International Ethics Congress (05.02.2021 - )
Nuriye Özer, Sergül Vural Kara
Çeviri Etiğinin Günümüz Çeviri Dünyasındaki Yeri
II. Uluslararası Etik Kongresi (05.02.2021 - )
Sergül Vural Kara, Nuriye Özer
ÇEVİRİ SOSYOLOJİSİ ODAĞINDA ÇEVİRMEN ÇALIŞMALARI
Uluslararası Diller Kongresi (09.10.2019 - )
Gamze Güler, Sergül Vural Kara
Karşılaştırmalı Edebiyat ve Çeviribilim Kültürler ve Diller Arası Etkileşim Alanları
V. Uluslararası Karşılaştırmalı Edebiyat Kongresi. Yerel Bağlamlar, Küresel Yakınlıklar. Edebiyatta, Kültürde ve Sanatta Geçişler, Kopuşlar, Yenileşmeler. (15.10.2014 - 17.10.2014)
Sergül Vural Kara
Das interkulturelle Kommunikationsmittel Translation im Wandel der Zeit
XI.Türkischer Internationaler Germanistik Kongress (20.05.2009 - 22.05.2009)
Vural Kara Sergül
Çeviri Eğitiminin Hedefleri ve Sorunları
Uluslararası Çeviri Kolokyumu (17.06.2009 - 19.06.2009)
Vural Kara Sergül
Relevanz der kontrastiven Linguistik für den Fremdsprachenunterricht
Symposium für Spracherziehung und Schulentwicklung (22.06.2002 - 25.06.2002)
Vural Kara Sergül
Germanistik in der Türkei Stand und Ausblick
VIII.Türkischer Germanistikkongress (22.05.2003 - 23.05.2002)
Vural Kara Sergül